"(سابقا في (سونز أوف آناركي"
(سآخذ عائلتي بعيدا عنك وعن نادي (سامكرو وكل المشكلات التي يجلبها
(ما هذا؟ لماذا اسم (ويندي مدرج هنا كوصية؟
أنا أضع الأمور في نصابها
أعطيت (لوان) هذا الصليب أريد وضعه لبضع دقائق فحسب
!(أوتو)
لدي مذكرة باعتقالك بتهمة التآمر لارتكاب جريمة قتل
لي توريك)، مارشال أميركي متقاعد)
الممرضة التي قُتلت كانت أختي
كان هذا أنت؟
ليست لدي رغبة في مساعدتك بل أريد استغلالك
عليك أن تسلميني زوجك - لست مذنبة، ولست واشية -
هل تريد كسب عودتك؟ - ماذا يعني ذلك؟ -
يعني أن تفعل كل ما أطلبه منك
(أعلم أنك لم تقتل (دايمون بوب
ماذا تريد؟ - النادي -
إن أردت العيش فأبلغ الحارس قبل المناوبة التالية
كيف حال (بوبي)؟ - (لدي شعور بأنه سيغادر (ريدوود -
(لقد بدأ كـ(نوماد - (انتهى أمر أعضاء الـ(نوماد -
كل ما تحتاج إليه هو أربعة أعضاء لم يعد لديهم مأوى
أعمل مع امرأة تدير الفتيات من المرفأ وتريد العمل بشكل قانوني
يمكننا المساعدة (لقد كنا نفكر في العودة إلى (ستوكتون
لذا أحتاج إلى شريك يمكنك زيارة منزلي، إنه جميل للغاية
هل تقبلين خلط الفتيات؟ فتياتك وفتيات (ديوسا)؟
التنويع هو مفتاح التحفيز
إذا ماذا تريدون؟ - (نحتاج إلى رشاشات (إيه كي -
ومسدسات (غلوك) لنضبط شوارعنا
لمَ لا تدعني أبيعهم العتاد فحسب؟
(لدينا بعض رشاشات (كي جي - 9 القديمة في المخزن
مرحبا يا فتى
!تبا
حقا؟
هل تنتظرين قدوم أحد؟
ليس وأنت تستر عورتك هكذا
إنني كبيرة جدا على هذا الصغير
قلت إنك جاهزة - لقد قلت إنني متعبة -
حسنا
هذا ليس البستاني خاصتي لا بد من أنه أتى من أجلك
!على رسلك - (مرحبا، (جيما -
ماذا تظن نفسك فاعلا يا رجل؟ - آسف يا أخي ولكن علينا أن نتحدث -
سأعدّ بعض القهوة - حسنا -
(أهلا بكم في (لوس أنجلوس" "(مقاطعة (كلارك
تلك المشكلة التي حدثت بالأمس (في المدرسة في شارع (كونت أكينو
(من فعلها هو (ماثيو هو الذي أطلق النار على الجميع
ابن (دارفني)؟
من؟ - ابن زوجتي -
!يا للهول
لقد استخدم رشاشي الـ(كي جي - 9) يا صاح
!مهلا، تحدث بالإنكليزية
ستتهمها الشرطة يا رجل
لقد أخبرتهم أنها لم تر الرشاش من قبل يا صاح
نعم، حسنا، لقد قُتل ابنها للتو ولم يضغطوا عليها بعد
هل هي في المنزل؟ - نعم -
(إنها مع (فياسكو) و(غومز والشرطة تراقب المنزل
ورجال الصحافة؟ - كلا، لم ينشروا الاسم بعد -
أنا آسف يا أخي أنا آسف
نعم، أعرف ذلك يا رجل، أعرف
تعال معي
سأعود حالا
إذا أنت تتهم (سامكرو) بقتل أختك إنني أدرك أنه أمر شخصي
ولكن كيف ستنتهي تلك اللعبة؟
هل ستعتقل كل حاصدي الأرواح الذين يركبون دراجات (هارلي)؟
أتعلم لما كنتُ رجل قانون بارعا؟
لم أبالِ بالعدالة قط كل ما يهمني هو معاقبة الجاني
وأن أؤذي من يؤذي الآخرين هذه هي نهاية لعبتي دائما
لقد وضع (أوتو ديلاني) المسمار الأخير في نعش قانون (ريكو) حينما قتل أختي
ولهذا أريد النظر إلى نادي الدراجات من زاوية أخرى
وجعلُ الرئيس السابق للنادي شاهدا لحساب الدولة
يبدو طريقة رائعة للإضرار بالنادي
وقّع تلك الاتفاقية لتتعاون معنا
وأعدك بتشكيل فريق قانوني ليدافع عنك في قضية القتل الملفقة
ستنال الحصانة عن أخطائك التي اقترفتها مع النادي
وستدخل في برنامج حماية الشهود في أي مكان في العالم
أريد رؤية زوجتي وابني
لماذا؟
لأنني أريد إيذاء الآخرين أيضا
هل تعلم أن هذا هو الشيء الوحيد
الذي سيجعلك تقضي ليلة أخرى هنا في جناحك الخاص هنا؟
لم يكن ذلك خداعا لقد استنفدت كل خدماتي
حسنا، إذا من الأفضل لك أن تبدأ العمل على ذلك
لأنني لن أوقّع شيئا حتى أرى كليهما
هل هو على ما يرام؟ - لا أدري -
...إنني أحبه ولكنه
دائما يكون الشخص الذي ننقذه من المشاكل
أنا آسف لحدوث كل ذلك - كلا يا حبيبي، لا عليك -
عليك إخراج زوجته من هناك
بمجرد أن تفيق من صدمتها ستريد لأحدهم أن يدفع الثمن
نعم، إنها ستفعل
يمكن للنادي أن يساعدك
أقدّر ذلك
(علي الذهاب إلى منزل (جاكس فزوجته ستعود إلى المنزل اليوم
هل سألقاك هناك؟ - نعم -
هل علي أن أسألك عن إصابة يدك؟
لا يمكنني الذهاب إلى السجن
سأفعل كل ما بوسعي (لمساعدتك يا (تارا
وماذا عن (توريك)؟
يستشيط غضبا ويحاول إيذاءك والنادي ولكنه لا يمتلك سلطة قضائية ولا شارة
آسفة، لقد طلبت منه انتظار مكالمتي
أتريدين أن أخبره بأنك لست مستعدة؟ - كلا -
لقد دونت كل ما أستطيع تذكره
إنها في إضمامة الأوراق - حسنا -
هل بدأت إعداد المستندات الأخرى؟ - نعم -
سأتصل بك قريبا
شكرا لك
"تركب دراجتك في هذا العالم وحيدا"
الرب يأخذ روحك" "أنت تعتمد على نفسك فقط
الغراب يحلّق بشكل مستقيم" "في خط مستقيم تماما
"تكون في خطر حتى تموت"
"عليك مواجهة هذه الحياة مباشرة"
!أمي - يا إلهي! افتقدتك كثيرا -
مرحبا
كيف حالك؟ من الرائع أن أراك
تحتاج أمك إلى أن تسلم على (توماس)، اتفقنا؟
تعال إلى هنا - ها نحن ذا -
لقد اشتقت إليكما كثيرا
...هل كنتما تحسنان السلوك
ماذا؟
(هنالك خطب ما مع طاقم (نيرو إنه آتٍ إلى هنا
الآن؟
نعم، أنا آسفة
ماذا حدث؟
إنه بخصوص إطلاق النار الذي حدث بالمدرسة أمس
لقد كنت محقا
(لقد عُدّل رشاش (كي جي - 9 للاستخدام في الشارع
وهو سلاح أوتوماتيكي بشكل كامل ولا يترك أي أثر
والإحصائية النهائية؟ - أربعة قتلى منهم ثلاثة أطفال -
وتسعة مصابين منهم اثنان إصاباتهما خطرة
أصاب حارس الأمن مطلق النار بطلقتين في رأسه
أثناء محاولته تغيير مشط السلاح
مطلق النار كان في الحادية عشرة - (فليبارك الرب (أميركا -
كيف عرفت بشأن الرشاش؟ - إنه يتوافق مع ملف مشابه -
أين المدعي العام؟
(إنها تلك البدينة التي تضع شعر (أوبرا المستعار ويتم توبيخها من قِبل الأبرشية
لا أستخدم كلمة "توبيخ" مع الكهنة - عُلم -
أقدّر لك اتصالك - مهلا، أسدِ لي معروفا -
حينما تحرق ذلك الجسر تأكد من أنني لست فوقه
هذا رائع
أنت ولد صالح
يحتاج أبوك إلى دقيقة يتحدث فيها مع أمك
حسنا، سأعود حالا
لقد اشتقت إليك - وأنا أيضا -
هل سننهي آخر محادثة كانت بيننا؟ - هل هذا حقا ما تريدينه؟ -
حسنا، أعتقد أنني لن أذهب إلى (أوريغون) في أي وقت قريب
إنني أدرك لماذا أردتني أن أوقّع تلك الأوراق
هل وقّعتها؟ - كلا -
(انتهت قضية قانون (ريكو)، ورحل (كلاي سأبدأ توجيه النادي في الاتجاه الصحيح
سأجتمع بالإيرلنديين اليوم وأقطع العلاقات
لن تكون هنالك أسلحة بعد الآن
وسنبدأ الكسب بطريقة مشروعة
ما معنى ذلك؟
سنوسّع (ديوسا)، إنها أموال زهيدة ولكنها ليست قذرة
وليست ملوثة بالدماء
(يمكنني الاعتناء بنا يا (تارا
لن يتأذى أحد بعد الآن
ولسنا بحاجة إلى أوراق أو أوصياء لنحمي عائلتنا
أعلم أن البقاء هنا ليس ما أردناه
لا أدرى إن كنت أستطيع ...تفسير ذلك، ولكن
بعد (أوب)، أشعر فقط بأنني إذا ابتعدت الآن
فلن يكون هنالك معنى لكل ذلك كما لو أن ما فعله ضاع هباء
حسنا، أعتقد أن هذا لا يهم
فمحاكمتي بعد ستة أسابيع وقد أعود إلى السجن
أية هيئة محلفين ستعي أنه ليست لك علاقة بجريمة القتل تلك
لن تذهبي إلى أي مكان
انظري إلى ماذا لدي يا أمي - يا للروعة، انظر إلى ذلك -
لم يستطع الانتظار
أهلا بعودتك - شكرا لك -
تعال، أرني مسكنه
نيرو) هنا)
أعتذر على مداهمتي الاحتفال بالعودة إلى المنزل هنا
ماذا حدث؟
الفتى الذي قتل الأطفال في المدرسة بالأمس
إنه ابن زوجة نسيبي
(لقد استخدم سلاح (كي جي - 9 - سلاحنا؟ -
نعم
ماذا أخبرَت الشرطة؟ - لم تخبرهم بشيء بعد -
ولكنها ليست في وعيها يا صاح علينا أن نخفيها
(قالت (جيما إنه بوسعك المساعدة في هذا
ربما بإمكانك إرسالها إلى أحد فروع النادي الأخرى؟
أين هي الآن؟ - في منزلها، و(أركاديو) معها هناك -
ولكن ما زالت شرطة (ستوكتون) تراقبها
حسنا، لدينا كوخ (في (باين غروف
لنفكر في طريقة لإحضارها إلى هناك ثم سأجري بعض الاتصالات
أقدّر لك ذلك يا رجل، سأعلمهما بذلك - مهلا -
لا تتصل بمنزلها فهم على الأرجح يتنصتون على الهاتف هناك
ويجب ألا نستخدم الهواتف الخلوية
فمن المحتمل أن الفدراليين يراقبوننا بالفعل
نعم
أعرف أن هذا توقيت سيىء يا رجل
هذا لك، عليك الرد على هذا - من المتصل؟ -
سجن المقاطعة، يريدون ترتيب زيارة
كلاي) يطلب أن نزوره كلانا)
(شكرا على الاجتماع يا (هوب
نعم، بالطبع علي القول إنك أثرت اهتمامي
إنني مسرور، سمعت أن الأمور (تزداد توترا في (فيغاس
التوتر ليس الوصف المناسب يا أخي
(فمنذ أن انقلبوا على (جونيور والمشاكل في كل مكان
النادي يخسر الكثير يا رجل
دعونا نتحدث
هل توافقين على ذلك؟ - نعم، سأبقى مع الولدين فقط -
سأبقى هنا في المنزل لأنني تعبة - حسنا، سأراك لاحقا -
أحبك - وأنا أيضا -
تعجبني تسريحة شعرك - شكرا لك -
جميع النساء من أصول إسبانية يصففنه هكذا
يمكنني تدبر ذلك لك إن أردت - كلا، إنني على ما يرام -
لست أنا التي وشت بك
أعلم ذلك
لقد وجدت هذه في صندوق ألعابه
لم أفعل ذلك أيضا ولكن ماذا توقعت؟
ويندي) هي وصية) (تتحدثين عن أخذ ابنيه إلى (أوريغون
شكرا لك على اعتنائك بهما
أنت على الرحب والسعة
هل أنت بخير أيتها الأم؟
نعم، إنني متعبة قليلا وسعيدة بعودتي إلى المنزل
أعطنا فقط بعض المعلومات
حسنا، مستشارو الأزمات جاهزون نحتاج منكم إلى أن توقعوا هنا
علينا أن نعرف بالضبط ما نفعله هنا مع الأطفال
...نحتاج إلى معرفة كم عدد
كيف لذلك أن يحدث في مدرسة؟
لقد تحرينا عن الأم (اسمها (دارفني جينينغز
مشاكل إدمان مخدرات، عاما سجن بتهمة الحيازة والاعتداء بالضرب
علاقاتها؟ - (عصابة (بيز لاتس -
لقد اعتقلت مع اثنين من أعضائها إنها لا تتذكر شيئا الآن
ولكننا سنضغط عليها أكثر عندما تتلاشى صدمتها
لقد تلاشت، لدي حجرة تعج بالكهنة والمعلمين والأهل المذعورين والغاضبين
أولا يريدون أن يعرفوا كيف لطفل في الحادية عشرة من عمره
أن يحصل على سلاح أوتوماتيكي غير قانوني
إن استطعنا ربط تلك الكارثة بإحدى عصابات الشوارع المكسيكية
فسيكون الأمر أسهل
إلصاق هذا العمل بعصابة قد يريح السكان المحليين قليلا
ولكنه حل مؤقت فحسب
من أنت؟ - لي توريك)، مارشال أميركي متقاعد) -
لي) صديق للمكتب الفدرالي) وكانت لديه معلومات داخلية بشأن السلاح
أي نوع من المعلومات؟
(نادي دراجات (ذا سونز أوف آناركي يستورد ويعدّل ويبيع الأسلحة غير القانونية
إلى كل عصابات الشوارع تقريبا في (إيست باي) وجوارها
وأعلم يقينا أن لديهم علاقة عمل (مع عصابة (ستوكتون) الـ(بيز لاتس
ومن الأسلحة التي وضعوها (في الشوارع سلاح (كي جي - 9
وهو نفس السلاح (الذي استخدمه (ماثيو جينيغز
النادي خارج حدود سلطتي - ولكنه في حدود سلطتك يا سيدتي -
هذا العمل الوحشي يقع على عاتقك، مأساة الأطفال المقتولين
إن مقاطعتك الحزينة والدولة والبلاد بأكملها تراقب الموقف
افعلي الشيء الصحيح لا تطوي صفحة جريمة القتل هذه ببساطة
وامنعي مئات الجرائم الأخرى من الحدوث
ويمكنني مساعدتك في ذلك هذا هو رقم هاتفي الخلوي
(إنني أقيم في فندق (بيرسيغ) في (آلباين
وأتطلع إلى التواصل معك
ماذا حدث هناك؟ - إنه الحب الأخوي -
أين هما؟ - في غرفة الطفل، ماذا يحدث يا صاح؟ -
هل رأتكما الشرطة وأنتما تدخلان؟ - نعم -
(لقد أدخلتنا (دارفني ولم يوجهوا إلينا أية أسئلة
علينا أن نخرجها من هنا
ارفع صوت الموسيقى
راقب الخلف - راقب الشرطة -
دارفني)، استيقظي)
هيا يا عزيزتي فلتستيقظي
هيا يا عزيزتي، لنذهب
ماذا تفعلون؟ - اخفضي صوتك، اتفقنا؟ -
سنخرجك من هنا الآن، اتفقنا؟ علينا أن نذهب، هيا
!(كلا، (أركاديو
!(أركاديو)
!عزيزتي - !توقف -
الشرطة - توقف! لن يؤذيها أحد -
أتسمعني؟ لن يؤذيها أحد
!توقف! توقف
تأكد من أنها بخير
لم تسمع الشرطة شيئا
اسمع، علينا إخراجك وزوجتك من المدينة
ستسحقها الشرطة بسبب ذاك الرشاش - إنها لن تسبب المتاعب يا رجل -
كل شيء على ما يرام، اتفقنا؟ - (جاكس) -
هذه مشكلة
(دارفني)
لم تتعاطَ المخدرات منذ تسعة أشهر، آسف
الشيء الوحيد الأخطر من الواشي هو الواشي المدمن
أفهمك
سأجعل رجالي يخرجون من الأمام ليشتتوا انتباه رجال الشرطة
ثم سننقلها من الخلف
ستكون أول من يأتون إليه عندما يكتشفون اختفاءها
نعم، أعلم ذلك
حسنا، ستبقى أنت معهما
وسنقابلك في الكوخ بعد اجتماعنا مع الٕايرلنديين
حسنا
يا عزيزتي، أنت بخير
شكرا على قدومك
جاكس) يقوم بعمل) من أجل النادي، إنه على الطريق
ماذا تريد؟
أعرف لما فعلتِ ذلك
حتى حينما كان كل شيء ينهار أنت و(جوس) والمسدس
لقد رأيت ذلك وفهمته
كان ذلك يشبه مشاهدة الحذاء الآخر وهو يسقط في حركة بطيئة
(لم يكن العيش معي سهلا يا (جيم
كلانا واجه بعض الأمور الخطرة منذ اليوم الأول
ولكنك كنت دائما زوجة رائعة
كنت تبقينني دوما أركّز على عملي وكنت تجعلينني قويا دائما
في الستة أشهر الماضية ...الأشياء التي فعلتها
أتريدين أن تعلمي لما كذبت عليك بشأن كل ذلك؟
لأنني كنت أعرف أنك سترشدينني إلى الطريق الصحيح
ولم أكن أريد ذلك كان ذلك أمرا صعبا وقتها
لذا فقد أقنعت نفسي أن كل ما فعلته كان من أجلنا
وكان ذلك هراء لقد كان من أجلي أنا
لماذا أنا هنا يا (كلاي)؟
أردتك فقط أن تعرفي ...أن أيا كان ما سيحدث
فلا شي من هذا سيضر بك
ماذا؟ أتعتقد أنني أشعر بالأسى؟ وبأنني نادمة على ما فعلته؟
على قول الحقيقة؟
(لم أحب أحدا كما أحبك يا (جيم
وأعرف أنك تبادلينني نفس الشعور - إنك لا تعرف شيئا عما أشعر به -
...حسنا
أردتك أن تعلمي أنك فعلت الشيء الصحيح
حسنا، شكرا لك سأعود إلى المنزل وأفك الخناق
أخرجوني من هنا - (أنا أحبك يا (جيم -
!أخرجوني من هنا
"الحب لا يتغير بأسابيعه وساعاته القصيرة"
!افتحوا الباب
"لكنه يبقى على حاله إلى الأبد"
...أيتها الحقيرة الغبية، لا تدعيه
!لا تدعيه يفعل ذلك
لا بد من أن ذلك كان صعبا عليك فما زال هنالك الكثير من المشاعر بينكما
أنت الجبان الذي يقف خلف الزجاج؟
(لي توريك)، شقيق (باميلا) الممرضة التي طعنها (أوتو) في عنقها
!يا للهول! أنت رجل قانون
أنت من يحميه
إنني الآن عضو من عائلة منفطر قلبها، مثلك تماما
هل جعلت (كلاي) ينقلب؟
أهذا هو سبب كونه يعبّر عن كل هذا الأسف؟
لا أريد إفساد المفاجأة الكبرى فهو يريد أن يقولها لـ(جاكس) شخصيا
أنت حقير
(جاكسون)، هذا (كونور مالون) (سيتولى الأمور نيابة عني في (أميركا
جاكس)، سرني لقاؤك) - وأنا كذلك -
(تيغ) - مرحبا -
(كون) - (فيليب) -
كيف حالك؟ - إنني بخير يا صديقي -
من الجيد رؤيتك
تفسح المجال أمام (سكوت) ليصبح نائبك
ربما تكون أذكى مما تبدو عليه
أنا سعيد أنك بقيت هنا لبرهة
أنا لست كذلك (فأنا أكره (كاليفورنيا
(ولكن بعد أن سمعت أخبار (كلاي ارتأيت أنه الحل الأفضل
ماذا حدث مع (بوب)؟
ليس للنادي دخل في ذلك
لقد ترك (كلاي) غضبه يتحكم فيه، لقد أصبح مهملا
عرفت (كلاي) لزمن طويل
إنه يتصف بالعديد من الأشياء ولكن الإهمال ليس من صفاته
ربما يمكنك أن تنورني - دعنا نتحدث -
ألديك شيء تريد قوله؟
(في محادثتي الأخيرة مع (كلاي كان يريد شيئين
(الاختباء في (بلفاست بسبب المشاكل الداخلية
وأن يجهز نفسه (ليكون موزعي في (أميركا
لأنه علم أنك تخطط لإيقاف تجارة الأسلحة
لذا يمكنك أن ترى سبب فضولي بشأن تعرضه المفاجىء للسجن
كلاي) محق، كنت أفكر مليا) في خروجنا من تجارة الأسلحة
إنه مناخ مختلف وعالم مختلف عما كان عليه منذ عشرة أو عشرين عاما
إننا تحت المجهر
لقد خرج النادي بالكاد (من قضية قانون (ريكو
في المرة القادمة لن يحالفنا هذا الحظ
دائما ما نجد طرائق للتحايل على القانون
الأمر لا يتوقف على المشكلات التي نواجهها مع الشرطة
بالأمس أطلق طفل النار على زملائه بالمدرسة
مستخدما سلاح (كي جي - 9) خاصتنا وهذا أفزع العامة، ولفت انتباه الجميع
سياسي ما يتعهد بالانتقام والإصلاح
وبعد ستة أشهر من الآن لن يتذكر أحد الأمر
استمر في عملك فحسب
جزء من هذا الإصلاح يعني عادة إيجاد كبش فداء
والآن نحن هدف مغرٍ
(ليس لدي خيار آخر يا (غايلن علي إخراجنا من تجارة الأسلحة
أنصحك بعكس ذلك - أجل، توقعت ذلك -
(هنالك طاقم آخر وهو (سام برنادينو
وكانوا يريدون دائما شحنة أسلحة (كبيرة من أجل جنوب (كاليفورنيا
(يمكنني جعل (سام دينو يشترون كل بضاعتنا
ولن يتغير شيء من ناحيتك
سيدير (سامبل) الحماية (وتشحن أنت عبر مقاطعة (ميندوسينو
وهي الصفقة نفسها فقط مع اختلاف المقاطعة
أعرف أنك ستفتقد العمل معي
(سآخذ عرضك للـ(كينغز
أعتقد أنهم سيتركونك تذهب إن عرفوا أنك ستضاعف تجارتهم
لن تكون مضاعفة - بلى، ستكون كذلك -
لقد عملنا بجد لبناء (هذا العمل في شمال (كاليفورنيا
من المستحيل أن أدعه يعود إلى الصينيين
أفهم كونك تريد غسل يديك منه
(ولكن إذا سُجن (كلاي سأريد الوصول إليه
سأحتاج إليه للوصول إلى عملائك لأتأكد من بقائهم معي
لا يمكن للنادي أن يشارك في ذلك ستوزع بمفردك هنا
يمكننا القيام بذلك - حسنا -
شيء أخير، بخصوص البضاعة
(لدينا فائض من أسلحة (كي جي - 9 سأشحنها جميعا لك
هل سمعت ما قلته للتو؟
لقد سمعتك، ولكنك تعرف كيف تسير الأمور يا بني
إن الخوف يلهب الخيال الجميع يريدون أخطر الأسلحة
وما أن تضاعف السعر ستباع أسلحة (كي جي - 9) بوفرة
يبدو أن جميعنا سنكسب شيئا من تلك المأساة
(سأعلمك بما سيقرره الـ(كينغز وحتى ذلك الحين، سيبقى عملنا كالمعتاد
ما كان كل ذلك؟ - نتعلم كيف نترابط فحسب -
اجعل المتدربين الجدد ينقلون الأسلحة إلى المخزن
ولا تخرجا شيئا قبل أمر مني - (بربك يا (جاكي -
العديد من الناس ينتظرون التسليم - لا أبالي بشأن الناس -
سيضعنا الفدراليون تحت المراقبة بعد حادث إطلاق النار هذا
لن أضع أية أسلحة في الشارع
لقد أنفقنا للتو الكثير من المال إن البيع هو عمل النادي
علينا أن نتفاوض في ذلك على طاولة الاجتماعات
(لن يكون لدينا طاولة اجتماعات يا (تشيبس إذا لم نلعب اللعبة بالطريقة الصحيحة
(لقد فهمنا ذلك، (تشيبي سنحل هذا في غرفة الاجتماعات
نعم - هيا بنا -
لقد أخبرتك بعرضي
(أريد أن أتعقب (جاكس وهذا سيمنحني الوقت لفعل ذلك
إن أردت أن تكون حيا لتتحدث إلى من تريد أذيته
فعليك أن توقع هنا - سأشي بابني -
وأتخلى عن ناديّ
سأنظر في عينيه قبل أن أفعل ذلك، وأخبره بالسبب
مرحبا - مرحبا، شكرا على قدومك -
بالطبع، لقد رأيت طفليك بالأسفل، يبدوان سعيدين
نعم، إنهما على ما يرام
هل تؤلمك يدك مجددا؟ - لا يهم -
أعلم أن (أوريغون) سحبوا عرضهم
أنا آسفة للغاية ما الذي يمكنني فعله؟
أريد أن أطلب منك معروفا
أحتاج إلى فحص الدم سرا - هل أنت بخير؟ -
أحتاج إلى اختبار حمل
!أنت
هل هذا هو الجرس الأخير؟
نعم، سنغلق المكان لا مزيد من الزوار أو الاتصالات
تلك هي كل الأوراق من المكتب إنها توثّق إصابتي والتواريخ
هل قرأت المستندات؟ - نعم، إنها شاملة جدا -
ومخيفة أيضا
...تعلمين أن بعضا من تلك الأشياء
تركتها تحدث وبقيت، ألا يورطني ذلك؟
كلا، إن هذا لا يتعلق بالتجريم ولكنه يتعلق بثقافة العنف
إن كان عليك أن تقضي مدة بالسجن
فعلينا إثبات أن (جاكس) وصلته بالنادي كان يشكل خطرا على ولديك
إنه لا يصلح كوصيّ
ولكن الأشياء التي دونتها لن تدينك أو تدينه بارتكاب أية جريمة
حسنا
(ما زال علينا أن نتعامل مع (جيما الجدة تسعى للحصول على الحضانة
لتجعل من ذلك حجة قوية - لن يحدث ذلك -
إليك مسودة أولية، اقرأيها جيدا هل أنت متأكدة بشأن (ويندي)؟
كلا، ولكنني متأكدة بشأن البديل - حسنا -
سأنتظر حتى قبل وقت محاكمتك مباشرة لأرفع دعوى الطلاق
(ولكن بالنسبة إلى اقتراح أن تكون (ويندي الوصية الرئيسية على الولدين
فيجب أن نبدأ في ذلك حالا
ستريدين لذلك أن ينفّذ في حال حدث لك شيء
إلى متى سنبقى هنا يا رجل؟ - لا أدري -
سنحاول الذهاب بها إلى الشمال حتى تهدأ الأوضاع
كلا، لا أريد الذهاب إلى الشمال !هذا هراء، علي أن أدفن طفلي
(اسمعي يا (دارفني أعلم كم هذا صعب عليك
ولكننا سنفعل ذلك لمصلحتك ومن أجل حمايتك
إنهم يعتقدون أنني سأخبر الشرطة !عن السلاح، إنهم سيقتلونني
كلا، هم سيساعدونك يا حبيبتي، أعدك - !تبا -
عليك أن تبقيني متزنة لا أستطيع فعل ذلك بدم بارد
أعلم ذلك، ستكونين على ما يرام
نعم
!إن أمك آسفة يا عزيزي، آسفة للغاية
أنا آسفة جدا يا عزيزي أنا آسفة جدا
مرحبا - كيف حالها؟ -
إنها هادئة حتى الآن علينا أن نحاول إبقاءها هكذا
رجالي يقومون بالمهمة - نعم، حسنا -
(جيما) - بئس الأمر -
ماذا تفعلين هنا؟ - يجب أن أتحدث إليك -
ماذا حدث؟ - لقد عرفت من يحميه -
(تلك الممرضة التي قتلها (أوتو إنه أخوها
بئس الأمر، إنه مارشال - (كان هذا جنونا يا (جاكس -
أخبرني (كلاي) كيف أنه يسامحني ويعتقد أنني فعلت الشيء الصحيح
(يبدو أنه ليس كلام (كلاي - كلا -
يبدو أنه كلام رجل يشعر بالذنب لأنه أبرم اتفاقا
عليك أن تذهب لتكتشف ماذا يحدث
!أخفضوا أسلحتكم - مهلا! مهلا -
!أخفضوها - !مهلا -
!ضعوا أسلحتكم على الطاولة - لا تفعلي ذلك يا حبيبتي -
!تراجعوا إلى الخلف
يجب أن نخرج من هنا - اخفضي السلاح -
دارفي)، اخفضي السلاح)
...من فضلك يا حبيبتي - ...أركاديو) من فضلك، عليك أن) -
!يا إلهي - !(كلا، ألقِ سلاحك يا (جاكس -
!ألقِه
!كلا
!ألقي سلاحك
!(جيما) - ألقي سلاحك الآن! تحركا -
!المفاتيح - !في المشعلة -
!لا تفعلي ذلك يا حبيبتي - !سيقتلوننا، أرجوك تعال معي -
!(أركاديو)
!اللعنة، انزلقي
!لا
!(جاكس)
!جاكس)! كلا يا أخي، كلا)
لا نستطيع فعل ذلك
"(كلارنس مورو)"
أعلمني بما تريد فعله
هل هي مقيدة بإحكام؟ - نعم، لن تذهب إلى مكان -
لقد بدأت حالتها تسوء بشكل كبير - هل لديك إياه؟ -
(تشيبس)
سأتولى ذلك
عليكما البدء في تنظيف سيارة (جيما) ودمرا تلك البندقية
حسنا
جوس)، أحضر العدة)
هل لديك مطرقتك؟
نعم
يمكننا الحصول على أحدها لاحقا
شهادة تعاون موقعة من الرئيس السابق (لـ(سونز أوف آناركي)، (كلاي مورو
شهادته تجعلني أعيد فتح قضية (ريكو) ضد نادي الدراجات
أشير بصفقة السلاح إلى (سان يواكين) وأسلمك هؤلاء الأوغاد
كلانا يعلم أن هذا هراء عام ومرفوض
يجب التحرك بتأنٍ مع هؤلاء الرجال ونقترب منهم رويدا رويدا
إن جعل أحدهم واشيا ليس بالٔامر السهل
ليس لدي وقت للتحرك البطيء إن كنت تريد استعمال هذا الرجل
فسأجعل مكتبي يضع لك مسودة اتفاقية تعاون قوية
وبعدئذ ربما يمكننا الحصول (على فرصة في قضية (ريكو
سأجعل ذلك يحدث
تريد هؤلاء الرجال موتى، صحيح؟ - نعم -
وأنت تريدين الخروج من هذه المقاطعة التافهة
وهذا الفوز سيضع سيرتك الذاتية على الخريطة، من الساحل إلى الساحل
أنت يا سيد (توريك) خطر
سترتك توحي بالروايات البوليسية السيئة، أنت متقلب وعنيد
وأعلى سجل في اعتقال المجرمين في تاريخ مكتبي الميداني
قبل أن نُسقط راكبي الدراجات هؤلاء أريد شنقا علنيا لهذا الطاقم المحلي
نعم، إن الفوز هنا سيساعدني في حياتي المهنية
ولكن مقتل الأطفال يجعل تلك القضية شخصية بالنسبة إلي
كما هو مقتل أختك بالنسبة إليك - مفهوم -
سأحصل لك على تلك الاتفاقية
يستحسن أن تتصلي بالمقاطعة
إذا خسر (كلاي مورو) جناحه فلن يكون حيا ليوقّعها
استرخي، اتفقنا؟
سأتولى الأمر يا صاح
هل هي على ما يرام؟
نعم
(أهلا بك في (ديوسا نورتي هل لديك موعد؟
كلا، هل هذا مقبول؟ - بالطبع -
هؤلاء هن الفتيات الموجودات هنا الليلة، وتلك هي الأسعار
هل يجب أن أقضي وقتي معهن هنا؟
معظم الفتيات لدينا يقمن بزيارات خارجية أيضا
هذه هي حانتنا الرئيسية، لا تتردد في الاختلاط بالموجودين، المشروبات مجانية
شكرا لك
ماء الصودا
حسنا
لا أعرف يا رجل لقد أعطيتها نصف العبوة
انظر إلى الكيس ما زال يوجد به مخدر
من أين حصلت عليها؟ - (واترلو) -
من طاقم (كيسي)؟ - كلا، أعرف الرجل -
من يعرف ماذا تعاطت أيضا؟
إنها على الأرجح قد تعاطت شيئا قبل أن تفقد صوابها علينا
لا بأس
(لقد خانني (أركاديو
كان يجب أن يحدث ذلك
ولكن لديها طفلان آخران يعيشان مع والدهما
صغيرها قد مات الآن يا أخي مات بسببي وبسببك
أيا كانت المخاطرة فإننا لا نؤذي الناس بهذه الطريقة
ولكن يجب أن أعرف ...ميتتها في الغرفة الأخرى
هل كان هذا بأمر منك؟
كلا، (نيرو)، لا بد من أن المخدرات هي التي سببت وفاتها
أنا آسف، أعرف كم كان هذا صعبا عليك يا أخي
ولكن كل ما أفعله هنا هو من أجلك
هل يمكنكما تولي هذا؟ علي الذهاب إلى المنزل لأرى زوجتي
سنتولى ذلك
يبدو أنك اشتريت لنفسك ليلة أخرى من النوم الهادىء
أنا سعيد للغاية لأنك في المنزل يا عزيزتي
وأنا أيضا
آسف على اختفائي طوال اليوم - لا بأس، ما خطب (نيرو)؟ -
لا شيء، أزمة عائلة لاتينية صغيرة
ماذا عنك؟ هل حدث شيء هنا؟ - كلا -
يوم والدة هادىء
"(نزل (بيزي)، الغرفة (6 إيه"
أخبري رئيسك أنّ لديه مكانا جميلا
"(كوين)، (هوبر)"
أراك في العالم الآخر
حسنا
أنا هنا يا عزيزي
Re-Synced By: xRami